See Argumentation on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Gegenargumentation"
},
{
"word": "Argumentationsfigur"
},
{
"word": "Argumentationshilfe"
},
{
"word": "Argumentationslinie"
},
{
"word": "Argumentationsniveau"
},
{
"word": "Argumentationsstil"
}
],
"etymology_text": "im frühen 16. Jahrhundert von lateinisch argumentatio ^(→ la) übernommen",
"forms": [
{
"form": "die Argumentation",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Argumentationen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Argumentation",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Argumentationen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Argumentation",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Argumentationen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Argumentation",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Argumentationen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ar·gu·men·ta·ti·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Maria Marquart: Befreiter US-Soldat: Taliban sollen Bergdahl in Käfig gesperrt haben. In: Spiegel Online. 7. Juni 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Juni 2014) .",
"text": "„Nun wurden Details aus Bergdahls fünfjähriger Geiselhaft an die Presse lanciert - und diese Einblicke könnten die Argumentation von US-Präsident Barack Obama stützen.“"
},
{
"author": "Sebastian Haffner",
"isbn": "978-3-7306-0135-8",
"place": "Köln",
"publisher": "Anaconda",
"ref": "Sebastian Haffner: Die sieben Todsünden des Deutschen Reiches im Ersten Weltkrieg. Anaconda, Köln 2014, ISBN 978-3-7306-0135-8 , Zitat Seite 95. Erstausgabe 1964, hier liegt aber Text der überarbeiteten und erweiterten Ausgabe von 1981 zugrunde.",
"text": "„Das wird Lenins innere Argumentation gewesen sein.“",
"title": "Die sieben Todsünden des Deutschen Reiches im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Peter Seibert",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "transcript Verlag",
"ref": "Peter Seibert: Samuel Beckett und die Medien: Neue Perspektiven auf einen Medienkünstler des 20. Jahrhunderts. transcript Verlag, Bielefeld 2008 , Seite 68.",
"text": "„So nachvollziehbar Huizinga die spielfeindlichen Einflüsse industrieller Marktförmigkeit auf Kunst und Literatur auch aufdeckt, verbirgt sich in seiner Argumentation doch ein innerer Widerspruch: […].“",
"title": "Samuel Beckett und die Medien: Neue Perspektiven auf einen Medienkünstler des 20. Jahrhunderts",
"year": "2008"
},
{
"author": "Willy Sanders",
"isbn": "3-534-11690-9",
"pages": "49.",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Wissenschaftliche Buchgesellschaft",
"ref": "Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 49.",
"text": "„Allerdings, legt man diese Argumentation ihrerseits unter die kritische Lupe, enthüllt sich folgender Tatbestand: ….“",
"title": "Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt",
"year": "1992"
}
],
"glosses": [
"eine Darlegung der Argumente zur Untermauerung der These, eine Begründung, Beweisführung"
],
"id": "de-Argumentation-de-noun-67ZwhMyG",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aʁɡumɛntaˈt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Argumentation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Argumentation.ogg/De-Argumentation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Argumentation.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "argumentation"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "reasoning"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "argumentado"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argumentation"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "argumentation"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ragionamento"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argumentació"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "betoog"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argumentatie"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "redenering"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argumentacja"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "uzasadnienie"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argumentație"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "argumentacija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аргументация"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "argumentation"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argumentación"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "érvelés"
}
],
"word": "Argumentation"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Gegenargumentation"
},
{
"word": "Argumentationsfigur"
},
{
"word": "Argumentationshilfe"
},
{
"word": "Argumentationslinie"
},
{
"word": "Argumentationsniveau"
},
{
"word": "Argumentationsstil"
}
],
"etymology_text": "im frühen 16. Jahrhundert von lateinisch argumentatio ^(→ la) übernommen",
"forms": [
{
"form": "die Argumentation",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Argumentationen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Argumentation",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Argumentationen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Argumentation",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Argumentationen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Argumentation",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Argumentationen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ar·gu·men·ta·ti·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Maria Marquart: Befreiter US-Soldat: Taliban sollen Bergdahl in Käfig gesperrt haben. In: Spiegel Online. 7. Juni 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Juni 2014) .",
"text": "„Nun wurden Details aus Bergdahls fünfjähriger Geiselhaft an die Presse lanciert - und diese Einblicke könnten die Argumentation von US-Präsident Barack Obama stützen.“"
},
{
"author": "Sebastian Haffner",
"isbn": "978-3-7306-0135-8",
"place": "Köln",
"publisher": "Anaconda",
"ref": "Sebastian Haffner: Die sieben Todsünden des Deutschen Reiches im Ersten Weltkrieg. Anaconda, Köln 2014, ISBN 978-3-7306-0135-8 , Zitat Seite 95. Erstausgabe 1964, hier liegt aber Text der überarbeiteten und erweiterten Ausgabe von 1981 zugrunde.",
"text": "„Das wird Lenins innere Argumentation gewesen sein.“",
"title": "Die sieben Todsünden des Deutschen Reiches im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Peter Seibert",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "transcript Verlag",
"ref": "Peter Seibert: Samuel Beckett und die Medien: Neue Perspektiven auf einen Medienkünstler des 20. Jahrhunderts. transcript Verlag, Bielefeld 2008 , Seite 68.",
"text": "„So nachvollziehbar Huizinga die spielfeindlichen Einflüsse industrieller Marktförmigkeit auf Kunst und Literatur auch aufdeckt, verbirgt sich in seiner Argumentation doch ein innerer Widerspruch: […].“",
"title": "Samuel Beckett und die Medien: Neue Perspektiven auf einen Medienkünstler des 20. Jahrhunderts",
"year": "2008"
},
{
"author": "Willy Sanders",
"isbn": "3-534-11690-9",
"pages": "49.",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Wissenschaftliche Buchgesellschaft",
"ref": "Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 49.",
"text": "„Allerdings, legt man diese Argumentation ihrerseits unter die kritische Lupe, enthüllt sich folgender Tatbestand: ….“",
"title": "Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt",
"year": "1992"
}
],
"glosses": [
"eine Darlegung der Argumente zur Untermauerung der These, eine Begründung, Beweisführung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aʁɡumɛntaˈt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Argumentation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Argumentation.ogg/De-Argumentation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Argumentation.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "argumentation"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "reasoning"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "argumentado"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argumentation"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "argumentation"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ragionamento"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argumentació"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "betoog"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argumentatie"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "redenering"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argumentacja"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "uzasadnienie"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argumentație"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "argumentacija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аргументация"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "argumentation"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argumentación"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "érvelés"
}
],
"word": "Argumentation"
}
Download raw JSONL data for Argumentation meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.